[SKJ]■世界キリスト教情報■第８８９信

　　　　　　■■■■■■■　　■■■■　■■■■　　　■■■■■
　　　　　■■■　　　　■　　　■■　■■　　世界　　　■■■
　　　　　　　■■■■　　　　　■■■■　　キリスト教　■■■
　　　　　■　　　　■■■　　　■■　■■　　　情報　　■■■
　　　　　■■■■■■■　　　■■■■　■■■■　　■■■■
　　　(c)世界キリスト教情報　　　連絡先E-mail:cjc-skj@mail.goo.ne.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　２００８年１月２８日（月）　　　　第８８９信（週刊・総合版）☆☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　　　　　　　《受信者さまにお願い》
　恒例のご支援お願いを致しましたところ、皆様からご協力をいただきました。
お礼申し上げます。
　これからでも結構です。ご支援いただけます際は、主宰者・コオリヤマ　チサ
トの下記口座にお振り込みくださいませ。振り込みの仕組み上、領収証を改めて
お出しする必要がおありの場合は、別途メールでご連絡願います。
　◆三菱東京ＵＦＪ銀行新丸の内支店（４２２）　口座番号３８１１０６５
　◆イーバンク銀行ダンス支店（２０８）　口座番号１２２２００５（普通１＝
指定が必要な場合）
　◆ゆうちょ銀行　１０１７０－３９２５０６６１
　繰り返しになりますが、『世界キリスト教情報』は対価を求めて配信してはい
ません。ご支援いただけない場合でも、配信は続けますのでご懸念には及びませ
ん。またご支援いただいても、それが今後の配信をお約束するものではないこと
もご理解いただきたく存じます。（主宰者）

　　　　　　　　　　　　　＝　目　次　＝
　　　▼ＷＣＣのコビア総幹事「２１世紀半ばまでには共に聖餐を」
　　　▼ＷＣＣのコビア総幹事が教皇と会見
　　　▼教皇が「キリスト教一致祈祷週」第１００回記念礼拝司式
　　　▼典礼改革の「後戻り」はない、とバチカン当局者
　　　▼イエズス会新総長は教皇との確執を否定
　　　▼ベトナムでカトリック信徒が大使館の土地返還求め祈り
　　　▼北朝鮮が韓国系カナダ人牧師を釈放
　　　▼Ｕ２のボノがダボス会議でアル・ゴア“神父”にざんげ
　　　　　▼《メディア展望》

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎ＷＣＣのコビア総幹事「２１世紀半ばまでには共に聖餐を」

　【ローマ＝ＥＮＩ・ＣＪＣ】世界教会協議会のサミュエル・コビア総幹事は、
２１世紀半ばまでにはキリスト者が一致に関し、共に聖餐（聖体）を守れるよう
になることを期待している。
　この発言はバチカン（ローマ教皇庁）機関紙『ロッセルバトレ・ロマノ』１月
２５日付けの第１面のインタビューの中で行われた。「エキュメニカル運動の私
のビジョンは、２１世紀半ばまでに私たちは、キリスト者がどこであれ、自分の
教派と関係なしに、共に祈り礼拝し、いずれの教会でも主の食卓につくことが歓
迎されるまでの一致のレベルに達することだ」とコビア氏は語った。
　カトリック教会と東方正教会は聖体（聖餐）に他のキリスト教会信徒が関与す
ることを認めていない。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎ＷＣＣのコビア総幹事が教皇と会見

　【ローマ＝ＥＮＩ・ＣＪＣ】教皇ベネディクト十六世は、世界教会協議会（Ｗ
ＣＣ）のサミュエル・コビア総幹事と１月２５日会談した。教皇は、東方正教会、
英国国教会、プロテスタント諸教会の大部分の共同体であるＷＣＣとの協働を称
賛した。「この協働は、キリスト者の間に存在する交わりに生き生きした表現を
与え、エキュメニカル（教会一致を目指す）な対話と理解の醸成を進めた」と、
教皇は述べた。
　カトリック教会は、ＷＣＣのメンバーではないが、多くの領域で協力し、委員
会にメンバーを出している。
　教皇は同日付けのバチカン機関紙『ロッセルバトレ・ロマノ』が掲載した、コ
ビア総幹事の２１世紀半ばまでには相互聖餐が実現するとの期待には言及しなか
った。
　教皇は、キリスト者の一致を優先課題と捉えているものの、カトリック神学者
の間ではバチカンがプロテスタント諸教会との相互聖餐に向かうとする見通しは
少ない。聖餐の一致が実現するなら、最初は教義的に近い東方正教会とだろうと
見られている。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎教皇が「キリスト教一致祈祷週」第１００回記念礼拝司式

　【ジュネーブ＝ＥＮＩ・ＣＪＣ】１月１８日から行われていた「キリスト教一
致祈祷週」の第１００回記念式典が２５日夕、ローマの『城外の聖パウロ大聖堂』
で教皇ベネディクト十六世が司式してエキュメニカル（教会一致を目指す）な礼
拝を行い、閉幕した。その際、コビア総幹事はＷＣＣを構成する３４７教会を代
表して祈りを共にした。
　２０日にはジュネーブのＷＣＣ本部で、市内各派教会と国際教会組織の代表が
祈祷週を憶えてエキュメニカルな礼拝が行われ、コビア総幹事は「神を共に称え、
さらに多くの一致がこれから可能になるよう祈ろう」と、礼拝の冒頭で述べた。
　「キリスト一致祈祷週は、４０年にわたってＷＣＣ信仰職制委員会と教皇庁キ
リスト教一致推進評議会によって進められて来た。最初は１９０８年１月にニュ
ーヨーク州グレイムーアでフランシスコ会系の修道会『アトンメント会』によっ
て始められた。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎典礼改革の「後戻り」はない、とバチカン当局者

　【ＣＪＣ＝東京】教皇ベネディクト十六世が第二バチカン公会議で行われた典
礼改革の「後戻り」をさせているわけではない、とバチカン（教皇庁）教皇儀典
室のグイド・マリーニ儀典長が１月１９日、バチカン放送とのインタビューで語
った。
　教皇は昨年、第二バチカン公会議で実施を一定の条件下でのみ認める、とされ
ていたラテン語ミサの規制を撤廃している。
　１３日、教皇は、システィナ礼拝堂でのミサの際、元来の主祭壇で執行したの
で、祈祷などの時には会衆に背を向ける昔ながらの様式になった。改革された現
在のミサでは、聖職者は祭壇に面し、会衆と向き合う。
　マリーニ氏は、教会に特別な事情がある場合には、第二バチカン公会議の路線
の範囲ないで特例が許容される、と語った。「典礼の執行の正確な方向性が保存
されており、たぐいまれな美と調和が保たれているといった特別な状況の下では
昔の聖壇でミサを行なうことも望ましい」と言う。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎イエズス会新総長は教皇との確執を否定

　【ローマ＝ＣＷＮ・ＣＪＣ】カトリック最大の男子修道会『イエズス会』のア
ドルフォ・ニコラス新総長は１月２５日のメディア声明で、イエズス会士の教皇
に忠誠であることに変わりはない、と述べた。両者の間の関係に「問題がある」
なら、「それは正に私たちがあまりに近くにいるからだ」と言う。
　新総長はイエズス会と教皇庁との関係を、愛してる関係の中でも常に緊張があ
る結婚にたとえた。ただ、結婚のように、イエズス会士と教皇は、教会の繁栄と
いう同じ目標に献身している、と付け加えた。
　イエズス会が教皇ベネディクト十六世と対立しているとの評判には、正面から
は答えず、教皇がヨーゼフ・ラッツィンガー神父だった当時の著作を学び、霊感
のあることが分かった、と述べている。
　新総長は、日本で過ごした年月が、自分の宗教観に大きな影響を与えた、と述
べた。「アジアで奉仕する前には、宗教信仰と実践に関して堅い見解の持ち主だ
ったが、日本では、そのような態度は偏狭であるとみなされる。アジア的な姿勢
は様々な視点を受け入れる。日本で私は、本当の宗教ははるかに深いものである
ことが分かった」と、新総長は明らかにしている。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎ベトナムでカトリック信徒が大使館の土地返還求め祈り

　【ＣＪＣ＝東京】ハノイの旧バチカン大使館前で、カトリック教会信徒が連日、
大使館の土地の返還を求める祈りの集会を行っている、とＡＰ通信が報じた。大
使館は現在、スポーツセンターとして使われている。信徒側は、土地が１９５４
年に政府に接収されたと主張、政府は自発的に返還されたものだとしている。
　集会が始まったのは昨年のクリスマス前。教徒数百人が旧大使館で夜通しの祈
りを行った。集会の中止を求める地元当局は門を施錠したものの、教徒らは建物
前で祈り続けている。
　ベトナムではこの規模の行動は取り締まりの対象になることが多いが、当局が
そこまで踏み込まないのは、バチカン（ローマ教皇庁）との外交関係再開も意識
されてのことと見られる。ＡＰ通信は、教会関係者が、これまで集会が取り締ま
りを受けなかったこと自体、関係改善の証左だとしたことを報じている。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎北朝鮮が韓国系カナダ人牧師を釈放

　【ＣＪＣ＝東京】北朝鮮専門のサイト『デイリーＮＫ』によると、同国に２カ
月半以上抑留されていた韓国系カナダ人のキム・ジェヨル牧師が釈放された、と
同牧師が所属するカナダの『エドモントン第一長老教会』のチョン・デソン牧師
が１月２６日、『ボイス・オブ・アメリカ』放送に伝えた。キム牧師は釈放直後
に、カナダのエドモントンに暮らしている母親に直接電話をかけ、釈放の事実を
伝えたという。
　キム牧師は１９９７年、北朝鮮の羅津に歯科病院『羅津口腔予防院』を開設、
その後、高麗漢方病院、産婦人科、チャンピョン幼稚園などを設立したが、２０
０７年１１月初め頃に、北朝鮮国家安全保衛部に逮捕された。
　キム氏は、北朝鮮政権を批判、人民を先導して教会を建てようとしたという内
容の陳術書を作成したと伝えられた。
　キム氏釈放のため、カナダ領事が２００７年１２月中旬から２回、北朝鮮を訪
問し、韓国兼任カナダ大使も２３日から２５日まで平壌を訪問していた。□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◎Ｕ２のボノがダボス会議でアル・ゴア“神父”にざんげ

　【ＣＪＣ＝東京】スイスのダボスで開催された『世界経済フォーラム』（ダボ
ス会議）年次総会で１月２４日、ロックバンド『Ｕ２』のボノとアル・ゴア前米
副大統領の対談が行われたとＡＦＰ通信が報じた。
　ボノはロックミュージシャンでいることが環境に優しい生活に必ずしも貢献し
ているわけではないことを認め、ゴア前副大統領を神父に見立て、「アル神父、
わたしは騒音をまき散らしているだけでなく、石油を大量に消費し、ガルフスト
リーム機で移動するロックスターです」とざんげした。
　ＡＦＰ通信によると、ボノは「悪習を悔い改めます。でも石油は大変役立つも
のだったのです。例えばコンサート用の大型トラックやさまざまな石油化学製品、
そしてヘアージェルにも使われているのですよ！」と語り、会場の笑いを誘った。
□

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　《情報レムナント》
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽高梁で「近代化遺産巡り」　キリスト教会や市郷土資料館
　高梁市内に点在する明治から昭和初期にかけての建造物などの魅力に触れる
「備中高梁　近代化遺産巡り」（市青年経済協議会、高梁商工会議所主催）が２
７日、初めて開かれ、小西伸彦・吉備国際大文化財学部准教授の案内で、市中心
部や郊外の約２０カ所を巡った。
　中心部では、１８８９年に建てられた県内最古の教会堂・高梁キリスト教会
（柿木町）や、明治期の小学校舎の威厳が伝わる市郷土資料館（向町）など代表
的な「擬洋風」の建物を見学。今も活字を使っている印刷所や明治期の写真館跡
なども訪れた。（山陽新聞１月２８日）

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　《メディア展望》
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

　　＝カトリック新聞（１月２７日）＝http://www.cwjpn.com
★洞爺湖サミットに向け「Ｇ８と教会」考える＝司教のための社会問題研修会
★カトリック児童福祉の日＝昨年の援助金　４０％がアジア諸国へ
★元日本管区長のニコラス神父　イエズス会総長に就任
★中国の聖母子像　米シカゴで展示＝「現存最古の可能性も」
★啓光学園が経営統合＝「今後も建学の精神生かす」＝大阪

　　＝キリスト新聞（１月２６日）＝http://www.kirishin.com
★“非暴力を貫いて”＝毎月祈りの要請続け５０回＝平和を作り出す宗教者ネッ
ト
★バチカン＝性的虐待被害者のため祈りを
★米聖公会＝サンホアキン教区主教に聖務停止措置
★“理想型はイエス”＝李次期大統領が祈祷会で＝韓国
★“最も偉大な神学者”＝トーマス・Ｆ・トーランス氏死去

　　＝クリスチャン新聞（１月２７日）＝http://jpnews.org
★南の島の新年礼拝＝小笠原の教会事情　米統治下の影響濃く
★マレーシア＝イスラム教徒以外の「アラー」使用禁止＝「使用は宗教権利」　
キリスト者が抗議
★新共同訳の訳語「重い皮膚病」を堅持＝日本聖書協会が新共同訳の翻訳訂正要
望に結論ー巻末に用語解説の付記で対応
★牧会者の専門性深める研究科＝聖学院大学大学院に開講＝臨床死生学・グリー
フケアの実務者養成
★「新改訳」聖書の著作権　名実共に新改訳聖書刊行会に移行＝和解後の経過措
置が終息

　　＝リバイバル新聞（１月２７日）＝http://www.revival.co.jp
★ウィロークリークコミュニティ教会＝弟子育成を再検証＝注目集める“ＲＥＶ
ＥＡＬ”＝ハイベルズ氏「間違っていた」
★香港＝３万人以上が決心＝フランクリン・グラハム大会

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　　　　　　　　　　　●世界キリスト教情報●ご案内
　☆活動のご紹介は　http://homepage2.nifty.com/cjc-skj/
　☆既刊号をご覧頂くには　　http://cjcskj.exblog.jp/
　☆記事検索は『教会と神学』（小原克博氏制作）をご利用願います。
　　　　　　　　　　　　　　http://www.kohara.ac/church/news/index.htm
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■