[SKJ]■世界キリスト教情報■第１２９２信

┏週刊━━━━━
┃世界
┃キリスト教
┃情報No.1292
┗━━━━━━━
　2015.10.26

（連絡先:ckoriyama＠gmail.com＝ご連絡いただく際は「＠」を半角にしてください。）

＝　目　次　＝

▼家庭問題扱ったシノドスが閉幕
▼同性愛公言したハラムサ神父の聖職剥奪
▼教皇に脳腫瘍？バチカンは報道を全面否定

▼ユダヤ人とアラブ人が一つのテーブルで
▼「ユダヤ人を絶滅」とヘブライ語の動画

▼英ケンブリッジ大に欽定訳聖書の草稿が
▼シティ・ハーベスト教会資金流用で全員に有罪
▼サグラダ・ファミリア教会完成は２０２６年？

　　▼≪メディア展望≫

――――――――
◎家庭問題扱ったシノドスが閉幕

　【ＣＪＣ＝東京】家庭問題をテーマにバチカン（ローマ教皇庁）で１０月４日に開幕した『世界代表司教会議』（シノドス）は２４日、翌日の閉会ミサを控え、最後の全体会議が行なわれた。

　今回のシノドスは、「開かれた教会」を掲げる教皇フランシスコの意向で開催された。

　午前中の会議では、今シノドスにおける司教たちの意見・提案をまとめた最終文書となる「提言書」が読み上げられた。この提言書は、最終文書起草委員会によって段階的に準備され、前日、同委員会の全員一致により承認されたもの。

　「提言書」には９４項目が盛り込まれた。シノドスでは、教義の厳格適用を求める保守派と、現実的な対応を主張する改革派との対立が浮上したが、再婚信徒については、教会から排除せず、受け入れるよう、改革派の意見が盛り込まれた。

　再婚信徒が「破門されたと感じてはならない」「（教会に）より統合されなければならない」と強調され、再婚信徒に聖体拝領を認める条件は明記していないが、離婚理由など個々のケースに応じ、具体的な対応を考える方向を打ち出した。

　同性愛者については「不当な差別的烙印を受けることを避け、尊重されなければならない」としながらも、同性婚の合法化を、カトリックの結婚、家族と「同一視または類似のものとみなす根拠は存在しない」と、同性婚を認めない立場を貫いた。

　同じ午前の会議で、『中東・アフリカ・ウクライナの状況に対する共同声明』も発表された。

　教皇はあいさつで、カトリック教会内の意見対立を認めながらも、現代社会において家族が抱える問題に教会が「見て見ぬふりをせずに」取り組むよう促した。

　また、「教会の第一の責務は非難や破門を言い渡すことではない」とし、さらに司教会議では「教会の教義の裏に隠れようとする閉ざされた心がむき出しになった」と保守派の言動を批判した。

　シノドスは２５日のミサで正式に閉幕した。

　今回の提言を踏まえ、教皇フランシスコは「家族」に関する文書をまとめる。教皇はシノドスの提言に従う必要はないが、シノドスで繰り返し示された方針転換拒否の動きからも、教義の大幅変更は難しくなったと見られる。□

――――――――
◎同性愛公言したハラムサ神父の聖職剥奪

　【ＣＪＣ＝東京】自身が同性愛者だと公言したポーランド出身のカトリック聖職者、ハラムサ神父（４３）について、同国北部ペルプリン教区の司教は１０月２１日、聖職者としての資格を剥奪すると発表した。今後、ミサや洗礼などができなくなる。ＡＦＰ＝時事通信が報じた。

　バチカン（ローマ教皇庁）で教義問題を担当する教理省職員だったハラムサ神父は、世界代表司教会議直前の１０月３日、同性パートナーと共にローマで記者会見、自身が同性愛者だと公表した。バチカンは同神父を解雇した。

　ペルプリン教区司教は、声明で「ハラムサ神父に振る舞いを改める意思がなく、今後もカトリック聖職者としての行動規範を守らないことが示された」として、聖職者の資格剥奪を表明した。ただ破門はされず、「行い次第で懲罰は取り消される」と説明している。□

――――――――
◎教皇に脳腫瘍？バチカンは報道を全面否定

　【ＣＪＣ＝東京】教皇フランシスコ（７８）が「脳腫瘍」と診断されたという１０月２１日付イタリア紙コティディアーノ・ナツィオナーレの報道がバチカン（ローマ教皇庁）で波紋を広げた。折から家庭に関係する問題を取り上げた世界代表司教会議（シノドス）が開会中で、再婚信徒や同性愛者への対応を巡り、保守派が教皇批判を強めている中でのことだけに「混乱を狙った陰謀の意図がある」（バチカン機関紙オッセルバトレ・ロマノ）との指摘も出ている。

　発端は、コティディアーノ・ナツィオナーレ紙が「世界的な脳神経外科医の福島孝徳氏の診察で脳に小さな腫瘍が認められたが、手術は必要なく、治癒可能と判断された」との報道。バチカン報道事務所は教皇自身にも確認した上で「教皇は健康」と強調し、報道を誤報として全面否定した。

　コティディアーノ・ナツィオナーレ紙は、福島氏の公式ブログを引用して、昨秋フランシスコ教皇の一般接見に参加した際の様子や、今年１月にバチカン高位聖職者と会談した写真を掲載した。だが、福島氏の事務所は「２回のバチカン訪問は医療目的ではない」と説明しているという。□

――――――――
◎ユダヤ人とアラブ人が一つのテーブルで

　【ＣＪＣ＝東京】もしもユダヤ人とアラブ人が一つのテーブルで食事をしたら、料金を半額にするというアイデアをイスラエル北西部のカフェが打ち出した。

　クファル・ヴィトキン町でカフェを営業しているコビ・ツァフリル氏が考えたもので、内容は、フェイスブックのページで１０月１２日発表された。そこにはこんな宣伝が記されている。

　「アラブ人が怖い？　ユダヤ人が怖い？　いるのはアラブ人でもなければユダヤ人でもない。人間なのだ！　そして本当にアラブのフムスは素晴らしいし、ユダヤのファラフェルは見事なものだ。　そして誰にでもフムスのお代わりは無料。そしてユダヤ人とアラブ人が一緒に座ったら特別に半額！　日曜から木曜有効」

　お客は割引を利用しているが、一緒に食べたアラブ人とユダヤ人の多くは、ツァフリル氏の試みを支援するため全額を支払うと決めている。「何かその人たちを協力させられるものがあるとしたら、フムスだ」とツァフリル氏は英字紙タイムズ・オブ・イスラエルに語った。

　この所、イスラエルとパレスチナ自治区での暴力は拡大しており、パレスチナ人４４人、イスラエル人８人、エリトリア人１人が殺害されている、とネットメディア『ハフィントン・ポスト』は報じている。□

注＝フムスはひよこ豆と練り胡麻のペースト。ファラフェルは磨り潰したひよこ豆をパセリやコリアンダーと様々なスパイスを混ぜ丸めて揚げたもの。いずれも中東や地中海沿岸が発祥。

――――――――
◎「ユダヤ人を絶滅」とヘブライ語の動画

　【ＣＪＣ＝東京】過激派組織「イスラム国」が１０月２４日までに、「ユダヤ人を絶滅させる」などとするヘブライ語の動画をインターネット上に公開していたことが明らかになった、と朝日新聞が報じている。イスラエルのメディアは、「イスラム国」によるヘブライ語の動画公開は初めてと報じている。

　動画は約２分。銃を携えた覆面の男が荒野に立ち、「今までに起きたことは、これから起こることに比べ、子どもの遊びだ。エルサレムと国中から１人のユダヤ人も残らなくなる」などと訴える内容。イスラエルの地図を示し、「攻撃計画」も語っている。□

――――――――
◎英ケンブリッジ大に欽定訳聖書の草稿が

　【ＣＪＣ＝東京】米国の語学研究者ジェフリー・アラン・ミラー氏が、英ケンブリッジ大学古文書保管所で１７世紀の聖書学者サミュエル・ワードの著作を研究していた際に発見した文書が、１６０４～０８年のものと思われる欽定訳聖書の草稿だったことが分かった。

　ニュージャージー州モンクレアの州立大学教授のミラー氏、ワードのものとされていた羊皮紙に包まれた７０ページのノートを発見したが、判読しにくい筆跡でびっしりと書き込まれていた。

　ミラー教授。ケンブリッジ大学で撮影したフィルムを持ち帰って来た時には「大発見」するとは予想していなかったと言う。

　複写したフィルムを検査すると、『第１エズラ書』の全体と『ソロモンの知恵』（知恵の書）の一部の草稿であることが判明した。

　１６１１年に発行された『欽定訳』の最初の草稿で、１０人以上の翻訳者による手書きの下書きという。

　イングランド王ジェームズ１世によって承認されたこの英語訳聖書の作業には、ロンドン、オックスフォード、ケンブリッジなどの６翻訳者グループが関わっている。

　『第１エズラ書』も『ソロモンの知恵』は、いずれも『アポクリファ』（旧約聖書続編）に分類される文書で、現在も教派によっては『聖書正典』と認められてはいない。

　『欽定訳』は、ウイリアム・シェイクスピアの初期作品集と並んで、英語書籍の中でも非常に重要なものの一つとされている。□

――――――――
◎シティ・ハーベスト教会資金流用で全員に有罪

　【ＣＪＣ＝東京】教会財産である慈善事業のための資金を流用したとして起訴されていたシンガポールのメガチャーチ『シティ・ハーベスト教会』（ＣＨＣ）のコン・ヒー主任牧師ら教会幹部に１０月２１日、下級裁判所は、資金流用の証拠は十分あると全員に有罪判決を言い渡した。

　判決文によると、コン・ヒー被告の妻、ポップ歌手のスン・ホー被告の音楽界でのキャリアアップのために２４００万シンガポール・ドル（約２２億３９００万円）を流用したが、それを隠ぺいするため、債券償還のためと偽って２６００万シンガポール・ドルを流用したという。

　コン、ホー両被告以外に有罪判決を受けたのは、資金管理者、経理担当者、上級牧師代行ら。□

――――――――
◎サグラダ・ファミリア教会完成は２０２６年？

　【ＣＪＣ＝東京】アントニオ・ガウディが設計したスペイン・バルセロナのサグラダ・ファミリア教会の建設が最終段階に入ると１０月２１日関係者が発表した。完成はガウディ没後１００年の２０２６年になる予定。

　現在の建物に６棟の塔が建ち上がる。中心の塔は「イエス・キリストの塔」と呼ばれ、完成すると高さは１７２．５メートルと、ヨーロッパで一番高い宗教建築になる。□

――――――――
《メディア展望》

　＝カトリック新聞（１０月２５日）＝http://www.cwjpn.com
★聖書に基づく家庭像を＝シノドス参加者、提示求める
★路上生活者の宿泊所＝バチカンがオープン
★教皇＝「皆さんにゆるしを願います」＝教会内で起こった“スキャンダル”で
★聖地　高まる緊張＝エルサレム司教、暴力批判
★「全ベース会議」と「仙台教区サポート会議」＝交流も兼ね開催＝被災地スタッフ集う＝宮城県蔵王町のホテルで

　＝キリスト新聞（１０月２４日）＝http://www.kirishin.com
★戦後７０年企画 連続インタビュー「本紙標語の実質を問う」（６）＝芳賀力氏＝「聖なる語り」取り戻せるか
★「牧師の会」国会で野党議員を訪問＝安保法案成立で共闘呼びかけ
★戦後７０年のキリスト教振り返る＝日中韓の視点から、日本基督教学会学術大会
★クリスマス見本市で山根基世さん講演＝〝世の中は言葉で変えられる〟
★教皇、シノドスで聖霊の働きを強調

　＝クリスチャン新聞（１０月２５日）＝http://クリスチャン新聞.com
★２０１５年教勢データ＝教会数微増も信徒減＝『クリスチャン情報ブック２０１６』より
★受賞逃すも決意新たに＝「９条輝かしていく」
★安保法制採決の瞬間証言＝ヤジと怒号で何も聞こえず＝西川重則氏＝「悪法生まれる過程見届けるのが使命」
★アジア市民社会形成とグローバル人材育成をめざして＝信愛学舎支援＝みのも　とみこピアノコンサート
★支援者にも心のケアが必要＝「第６回東日本宣教ネットワーク全体会議」で岩上敬人氏講演

――――――――
■